Quando você está em um país de língua inglesa ou com gringos que falam em um ritmo normal; não há legendas, você não pode pausar e não tem tempo para parar de usar o dicionário! Ninguém vai escolher suas palavras especificamente para você entender. Você precisará encontrar uma maneira de entender o significado geral do que é dito, mesmo que não entenda todas as palavras.
Talvez você deva mudar suas expectativas … Em vez de esperar para entender tudo e depois dizer que não entende nada, espere entender a ideia geral e fique satisfeito quando for esse o caso
Então, como você pode melhorar seu nível de compreensão?
Primeiro de tudo, você tem que ouvir palavras-chave e palavras importantes, aquelas que são pronunciadas de forma mais clara ou lenta.
Então você tem que usar o contexto e confiar em seu instinto sobre o que o contexto lhe diz.
Você tem que ouvir com cuidado e ativamente, mesmo que haja algo que você não tenha ouvido ou entendido. Esqueça, e vá em frente ou você vai se perder ..
A melhor maneira de melhorar sua audição é se expor à linguagem para que você possa distinguir sons diferentes, mesmo em caso de ruído de fundo ou acentos diferentes. É algo em que trabalhamos durante as aulas, mas isso não é suficiente. Você terá que praticar regularmente. Assistir a vídeos ou programas de TV é a melhor maneira de chegar lá.
Para ouvir mais intensamente, escolha uma cena ou clipe de filme que você goste. Ouça de novo e de novo até começar a distinguir as diferentes palavras. Este exercício permite que você entenda o mecanismo, mostra como a sua memória auditiva pode processar e armazenar sons até que eles façam sentido.
Tente se colocar em uma rotina. Ouça o mesmo programa de rádio inglês todos os dias ao mesmo tempo. Em breve você vai se familiarizar com os sotaques e vozes do programa. Você então entenderá as diferentes partes do programa. Então você começará a se acostumar com informações importantes e entender o significado geral. Você pode avaliar seu progresso de uma semana para outra, classificando seu nível de compreensão em uma escala de 1 a 5.
Eu recomendo este programa – The Breakfast Show BBC Radio 2. Você pode ouvi-lo ao vivo ou replay. Chris Evans é o apresentador de rádio mais popular do Reino Unido e seu programa matinal é cheio de entrevistas curtas, notícias e eventos atuais e música.