Entrevista de emprego em inglês
Seja pelo Skype ou pessoalmente, nunca é fácil ter uma entrevista de emprego. É ainda mais difícil quando se trata de uma entrevista de emprego em inglês quando se é brasileiro
Sumário
Obter a entrevista de emprego
Antes da entrevista de emprego
O curso de uma entrevista de emprego em inglês
Exemplo de uma entrevista de emprego em inglês
As qualidades a destacar durante uma entrevista de emprego em inglês
Últimas dicas para uma entrevista de emprego bem-sucedida em inglês.
Obter a entrevista de emprego
Parabéns! Se você conseguiu uma entrevista de emprego em inglês, é porque se candidatou a uma oferta de emprego ou espontaneamente. Você provavelmente escreveu um currículo e uma carta de apresentação em inglês e agora é hora de “falar inglês” ao vivo.
A propósito:
Você está escrevendo sua carta de apresentação em inglês? A Solo corrige isso para você, mesmo em inglês!
Se você está se candidatando a uma empresa estrangeira e tem uma entrevista de emprego em inglês, seus recrutadores não estarão lá para avaliar seu nível de idioma. Será uma entrevista de emprego como qualquer outra.
Seu domínio do inglês deve ajudá-lo a concluir com êxito esta entrevista nas mesmas condições de uma entrevista em português.
Aqui vocabulário útil:
To look for a job: procurando emprego.
To apply for a position job: se candidata a um emprego (garçonete).
To meet the riquirements listed in the job add : atenda aos requisitos especificados no anúncio de emprego.
To emphasis strengths : mostre pontos fortes.
To focus on one’s achievemnts: concentre-se nas realizações de alguém.
Quality: qualidade.
Skill / Competence: competência.
To succeed ( in something): ter sucesso (em algo).
Shortcoming: deficiência.
Failure: falha.
To fail (in someting): falhar (em algo).
Antes da entrevista de emprego
1. Apresente-se de uma maneira amigável
É útil se apresentar educadamente e perguntar ao seu recrutador se ele está bem e se ele teve um bom dia. Isso também ajudará a relaxar a atmosfera.
2. Mostre interesse na empresa
Antes de se apresentar, descubra a empresa na Internet. Esta informação o ajudará a explicar por que o trabalho lhe interessa.
3. Seja relevante sobre suas experiências
Na sua carta de motivação em inglês ou no seu currículo, lembre-se de que os empregadores desejam informações que correspondam à posição a ser preenchida.
Concentre-se nas habilidades e qualificações que lhes interessam.
4. Verifique seus dados
Anote e verifique todas as informações necessárias no dia (endereço, nome do recrutador …).
5. Prepare perguntas
Prepare com antecedência uma lista de perguntas para perguntar ao seu recrutador.
Exemplo
– How many people work in this office?
– What is the most important skill you are looking for?
– What are the typical working hours?
– Who will I be working with?
– What is the next step of the recruitment process?
O desenrolar de uma entrevista de emprego em inglês
Como se apresentar em uma entrevista em inglês? O sucesso de uma entrevista de emprego é principalmente sobre sua capacidade de falar sobre você e a forma de sua apresentação.
1. A chegada
Chegue à sua entrevista de emprego com 5 a 10 minutos de antecedência. Dessa forma, a equipe da recepção pode registrar sua presença e levá-lo à sala de entrevistas.
2. Perguntas durante a entrevista em inglês
É necessário responder com confiança às perguntas que são feitas
Concentre-se e dê respostas simples para se sentir mais seguro.
Se você receber perguntas que respondam “sim” ou “não”, tente adicionar exemplos para apoiar sua resposta.
3. A conclusão da entrevista
Os últimos minutos da entrevista de emprego são o momento de obter informações sobre o processo de recrutamento.
Deixe claro que você está interessado no papel e faça perguntas sobre eventos futuros.
Exemplo de uma entrevista de emprego em inglês
Aqui estão algumas frases que você pode usar durante uma entrevista de emprego em inglês.
Tell me about yourself
My name is Stella, I am 28 and come from São Paulo.
I am an engineer and graduated from Harvard two years ago.
Since then I have been working as a junior mechanical design engineer for Philips.
Meu nome é Stella, tenho 28 anos e sou de São Paulo.
Sou engenheira e formada em Harvard há dois anos.
Desde então, trabalho como engenheira júnior de projeto mecânico da Philips.
Tell me about your previous work experiences
I have experience in retail and in the web industry as I worked 5 years at Shopify as a buyer.
My main mission was to analyze customer demand and to market trends in order to prepare the company’s buying strategy.
Tenho experiência no varejo e na indústria da web porque trabalhei por 5 anos na Shopify como comprador.
Minha principal missão era analisar a demanda dos clientes e as tendências do mercado para preparar a estratégia de compras da empresa.
Why are you interested in a new job?
I am looking for a new job because I want to have some new experience with a position of responsibility in a major company.
Working in a foreign country is also a perk to me as I have always dreamed of living abroad.
Estou à procura de um novo emprego, porque quero ter uma nova experiência com um cargo de responsabilidade em uma grande empresa.
Trabalhar em um país estrangeiro também é uma vantagem para mim, porque sempre sonhei em morar no exterior.
What is your biggest strength?
My greatest strength is my ability to work well in a team environment.
I am definitely a team player.
As a matter of fact, I have played in several sports team when I was younger which helped me become a great business partner later.
Minha maior força é minha capacidade de trabalhar bem em equipe.
Joguei em várias equipes esportivas quando era mais jovem, o que me ajudou a me tornar um funcionário melhor.
What is your biggest weakness?
My greatest weakness is my lack of patience.
I am always very active and looking for something new to do.
I can’t really stick to an old routine.
I need to keep doing new things and have them done very quickly.
Minha maior fraqueza é minha falta de paciência.
Estou sempre muito ativo e procurando algo novo para fazer.
Eu realmente não posso seguir uma rotina antiga.
Eu tenho que continuar fazendo coisas novas e muito rapidamente.
Why do you want to work for Philips?
What motivates me for this job is the opportunity to take part in the company’s projects.
I love working in team and see a project grow from the birth of an idea to the creation of a new product.
Also I am passionate about technology, so it would be a strong motivation to work on the development of a new high tech product with your company.
O que me motiva para esse trabalho é a oportunidade de participar dos projetos da empresa.
Gosto de trabalhar em equipe e ver um projeto crescer desde o nascimento de uma ideia até a criação de um novo produto.
Além disso, sou apaixonado por tecnologia, por isso seria uma forte motivação trabalhar no desenvolvimento de um novo produto de alta tecnologia com sua empresa.
What do you expect from this position?
What I expect from this job is to grow in experience and to become more skilled at working in the high tech industry.
I plan on working in this industry for many years to come as it passionate me and I feel you would be the right company to grow with.
O que espero dessa posição é ganhar experiência e tornar-me mais proficiente no setor de alta tecnologia.
Pretendo trabalhar neste setor por muitos anos, porque isso me fascina e acho que você seria a companhia certa para crescer em experiência.
Where do see yourself in 5 years?
In five years, I could see myself working at the head of the marketing department of a high tech company after I have reached a certain point of work experience in marketing and in a variety of fields.
I would also love to work abroad for a couple of years in the near future, maybe in the US or in China, to gain some international experience.
Em cinco anos, me vejo liderando o departamento de marketing de uma empresa de alta tecnologia, depois de ganhar alguma experiência em marketing e em vários campos.
Eu também gostaria de trabalhar no exterior por alguns anos no futuro próximo, talvez nos Estados Unidos ou na China, para ganhar experiência internacional.
Why you?
There are many reasons why you should hire me but I think that one that summarizes them all is that I am a very hard-working person.
I don’t mind working overtime and I am highly committed to my work.
Há muitas razões pelas quais você deveria me contratar, mas acho que a única que resume todas elas é que sou muito trabalhadora.
Não me importo de trabalhar horas extras e estou muito comprometida com o meu trabalho.
Why are you the ideal candidate for this job?
I think I am right for this job because I have worked as a customer relationship manager before and I am familiar with the ready-to-wear textile industry regarding my past experience.
I have excellent relationship building skills and people trust me easily.
I am also very open and a communicative person which makes me easy to work with.
Acho que estou certo em fazer esse trabalho porque já trabalhei como gerente de relações com o cliente e estou familiarizado com o setor de pronto-a-vestir em termos de minha experiência passada.
Eu tenho excelentes habilidades de construção de relacionamentos e as pessoas confiam em mim facilmente.
Eu também sou muito aberto e uma pessoa comunicativa.
To conclude
Now that I’ve heard a bit more, I’m extremely interested in this role.
What are the next steps?
Thanks for taking the time to see me.
I look forward to hearing from you soon.
Agora que sei um pouco mais, estou ainda mais interessado nessa posição.
Quais são os próximos passos?
Obrigado por reservar um tempo para me ver.
Espero ouvir de você em breve.
Alguns exemplos de frases para destacar suas qualidades durante uma entrevista de emprego em inglês:
- I am good at (doing something) : eu sou bom com
- I am a good team player : Sei trabalhar em equipe
- I enjoy the contact with customers : Gosto de trabalhar com publico
- I have good interpersonal skills : Tenho bom relacionamento interpessoal
- I am capable of working on my own : Sou autonomo
- I can cope with pressure : Sei lidar com pressão
- I am very well-organised : sou organizado
- I am gifted in solving problems : sou bom para resolver problemas
Últimas dicas para uma entrevista de emprego bem-sucedida em inglês
Seja honesto sobre o seu nível de idioma em seu currículo
Prepare as perguntas inevitáveis (conte-me sobre você …)
Prepare-se para uma entrevista de emprego em inglês no telefone
Conheça seus pontos fortes e fracos
Saiba como falar sobre dinheiro, porque não é um tabu
Pratique falando sobre suas experiências passadas
Pergunte qual será a continuação do processo de recrutamento